CNNニュースつまみ食い！ 10/10/01 号 -OUTSOURCING HUB-

毎日３０秒程度のナチュラルスピードの英語（PBS,CNN
など１分間１５０words～２００wordsの英語です）を聞いて
リスニング力アップ！平日毎日お届け。

登録はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000275680.html

英単語１２０００語とその和訳付きの英単語リストをPDF
で無料配布中。以下のサイトからダウンロードして下さい！
http://eitango.tkm7.com/index.php?mode=distribute_alc_pdf

本日より10月です。かなり寒くなってきましたね。
風邪を引かないように気をつけましょう！

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　┌──┐　　
　│＼／│　　毎日楽しく隙間英語学習　CNNニュースつまみ食い！
　└──┘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(10/10/01　281口目)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い！
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります！

———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆

NORTH KOREA — OUTSOURCING HUB?

As North Korea’s ruling elite gather for a rare conference of
the country’s ruling Korean Worker’s Party, the world is
watching for clues on the future of this secretive country.

———————————————————————-
★ Words ★（#sth = something　#sb = somebody）

・outsource[verb]
⇒ to arrange for somebody outside a company to do work or provide goods for that company

・hub[noun]
⇒ the central and most important part of a particular place or activity

・elite[noun]
⇒ a group of people in a society, etc. who are powerful and have a lot of influence,
because they are rich, intelligent, etc

・secretive[adjective]
⇒ tending or liking to hide your thoughts, feelings, ideas, etc. from other people


[verb]って何？って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆

「北朝鮮–外注事業の重要地になるか？」

北朝鮮の政治的エリートが久々に行われた朝鮮労働党代表者会に集まる中、
世界の目は、この秘密主義の国の未来に手がかりを見出そうとしている。

———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★

今回はビジネスのコラム的な記事です。詳細記事のビデオの女性は
非常に音声も聞きやすいので一度聞いてみてください。

outsourceは「外注」といった感じで、ビジネス単語ですね。
またhubは「ハブ空港」などで知られるhubです。
何か特定のものを集約させている部分って感じです。
機械の接続関係でもハブはよく耳にします。

あと自転車のホイールの中心部分もハブです。もともとこちらが先かも？
昔、後ろ乗りにつける部品を「ハブ」と呼んでいる地域もありました。
ちなみに私の地域は「六角やロケット」と呼んでました。

本文のasは今回は接続詞として使われています。
asは「同格」のイメージで覚えておくと便利です。
今回は時間の同格で、whenやwhileと同じですね。

人々が集まるときの動詞gatherも是非覚えておきたいです。
collectがどうしてもすぐに出てきます。
これもカタカナの影響かもしれませんね。

▼詳しい記事内容はこちらをチェック！実物を読んで、さらに力をつけよう！
http://edition.cnn.com/2010/BUSINESS/09/28/north.korea.outsource.hub/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム

最近、発音が気になってます。

発音に関しては英語を始める初期にマスターしたつもりでしたが

やや中途半端なところもあったため綻びが出てきている感じです。

発音はやはり最初に完璧にしておかないと後々苦しくなりますね。

私ももう一度単音から、見直ししてみようと現在チェック中です。

———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら

定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。

　目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね！
　参考：１５０wpm（TOEIC標準速度）
　
———————————————————————–