携帯OK!
- 2010-09-28 (火) 6:00
- POLITICS
毎日３０秒程度のナチュラルスピードの英語（PBS,CNN
など１分間１５０words～２００wordsの英語です）を聞いて
リスニング力アップ！平日毎日お届け。
登録はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000275680.html
英単語１２０００語とその和訳付きの英単語リストをPDF
で無料配布中。以下のサイトからダウンロードして下さい！
http://eitango.tkm7.com/index.php?mode=distribute_alc_pdf
1週間ぶりの配信です。秋休みも終わり学問の秋で頑張りましょう！
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
┌──┐
│＼／│ 毎日楽しく隙間英語学習 CNNニュースつまみ食い！
└──┘ (10/09/28 280口目)
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い！
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります！
———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆
JAPAN PM REJECTS CHINA APOLOGY REQUEST
Japan’s prime minister has rejected China’s demand for apology
and compensation over the detention of a Chinese fishing boat
captain, state media reported Sunday.
———————————————————————-
★ Words ★（#sth = something #sb = somebody）
・compensation[noun]
⇒ something, especially money,
that somebody gives you because they have hurt you,
or damaged something that you own; the act of giving this to somebody
・detention[noun]
⇒ the state of being kept in a place, especially a prison, and prevented from leaving
[verb]って何？って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php
———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆
「日本の首相、中国の謝罪要求を拒否」
日本の首相は、中国漁船の船長を拘束したことに対する
中国側の謝罪と補償の要求を拒否したと、
国営メディアは26日（日）伝えた。
———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★
日中間の緊張の高まりは、世界的にも大きな問題です。
Prime ministerは「首相」、タイトルでは略してPMで良く出てきます。
compensationはロングワードですが、意外と頻出ですので
是非覚えておきたいですね。
もう一つのWordsで取り上げたdetentionは映画ハリポタで学校内で
もっとも恐れられていたことですね。
私はハリポタでこの単語を覚えました。
state mediaもよく出てきます。
国営メディアですが詳細を読むと今回は「共同通信社」のことのようです。
▼詳しい記事内容はこちらをチェック！実物を読んで、さらに力をつけよう！
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/09/26/china.japan.apology/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。
———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム
尖閣諸島の問題は、これを機に中国人の自分勝手な行動が
思いっきり出ているのが伺えます。
日本はこれを機会に中国よりも「道徳面」で優れたところを見せて欲しいです。
報復合戦は望みませんが、世界への日本の正当性のアピールをして
世界中を見方にして欲しいですね。
特に、アジア圏のこれからの国はアジアの主権がどこの国にあるのか
注視しています。日本は中国よりも好感度高いです。他の国も見方に付けて欲しいですね。
———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら
定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。
目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね！
参考：１５０wpm（TOEIC標準速度）
———————————————————————–
関連記事
- CNNニュースつまみ食い！ 09/03/20 号 -detention-
- CNNニュースつまみ食い！ 09/09/18 号 -JAPAN’S PRIME MINISTER-
- CNNニュースつまみ食い！ 10/06/04 号 -ANNOUNCES RESIGNATION-
- CNNニュースつまみ食い！ 10/05/25 号 -OKINAWA BACKFLIP-
- CNNニュースつまみ食い！ 10/08/20 号 -An unidentified small aircraft-
- Newer: CNNニュースつまみ食い！ 10/10/01 号 -OUTSOURCING HUB-
- Older: CNNニュースつまみ食い！ 10/09/17 号 -INTERVENES TO WEAKEN YEN-
Comments:0
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- https://cnn.eq-g.com/article/cnn-10-09-28-rejects-china-apology-request.php/trackback
- Listed below are links to weblogs that reference
- CNNニュースつまみ食い！ 10/09/28 号 -REJECTS CHINA APOLOGY REQUEST- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い！
