Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 09/02/10 号 -wildfires-

CNNニュースつまみ食い! 09/02/10 号 -wildfires-

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
       ◆◇◆ CNNニュースつまみ食い! ◆◇◆
                  発行部数 ???  09/02/10 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

———————————————————————–
◆今日のつまみ食い◆

SCORES KILLED IN AUSTRALIA’S ‘WORST FIRES’

More than 100 people have been killed in Australian wildfires
that have been called the worst in the nation’s history.
Australian Prime Minister Kevin Rudd has announced the creation
of a relief fund to help assist hundreds of families that have
lost homes to the blaze.

———————————————————————–
☆ Words

・assist[verb]
⇒to help sb to do sth

・blaze[verb, noun]
⇒a very large fire, especially a dangerous one

# sth = something # sb = somebody
———————————————————————–
☆ 日本語訳

「オーストラリアで”最悪の火災”、記録的な死者」

オーストラリアの歴史で最悪と呼ばれている山火事で
100人以上の死者を記録しました。
オーストラリアの首相Kevin Ruddは、激しい炎に家を焼失した
何百もの家族を救済する為の、支援団体を設立するとアナウンスしました。

———————————————————————–
☆ 今日の注目ポイント

ちょっと長めの文章ですが、前から後ろに繋げるように読めば
そんなに読みにくくない文章だと思います。

thatが同じような使われ方で2回も出てきています。
慣れないと、文章が長くなって読みにくいですが
慣れてくると、thatを使って英文を付け足し出来る
便利な単語だということが分かると思います。


↓詳しい記事内容はこちらをチェック!
http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/02/08/australia.wildfires/index.html
↑実物を読んで、さらに力をつけよう!

———————————————————————–
☆ あとがき

オーストラリアでは46度を記録する猛暑など

異常気象が続いています…

地球規模での環境破壊は、地球規模でその代償を追うことになります。

日本も昨年は異常気象が続きましたが、

今年もさらに異常なことが起きないか心配です。


———————————————————————–
★★ このメルマガはranが発行しています。
★★
★★ ranの英語学習ブログ「 ENGLISH QUEST ⇒ http://english-q.com 」
★★ 多読関連は「 タドキストになろう!⇒ http://tadokist.com 」
★★
★★ 是非、ブログにも足をお運びください!
———————————————————————–

関連記事

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
https://cnn.eq-g.com/article/cnn-09-02-10-wildfires.php/trackback
Listed below are links to weblogs that reference
CNNニュースつまみ食い! 09/02/10 号 -wildfires- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い!

Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 09/02/10 号 -wildfires-

CNNメルマガ検索
Tag Cloud
Calendar
« 2017 年 10月 »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
メルマガ登録
▼読者登録はこちら ( バックナンバー)
 
 powered by まぐまぐ!  無料です!

Return to page top