Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 10/11/30 号 -10 KIDS WITH DAUGHTER-

CNNニュースつまみ食い! 10/11/30 号 -10 KIDS WITH DAUGHTER-

まぐまぐ単独で購読者1000人突破しました。
ありがとうございます。
出来ればもっとたくさんの人に購読して欲しいと思っています。

↓洋書向け読書管理サイト「多読王国」オープン!
http://tadoking.com/
無料で簡単に多読記録できます。機能もどんどん追加中。

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 ┌──┐  
 │\/│  毎日楽しく隙間英語学習 CNNニュースつまみ食い!
 └──┘                    (10/11/30 298口目)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い!
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります!

———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆

COURT: MAN HAD 10 KIDS WITH DAUGHTER

An Argentinean court has charged and ordered the arrest of a man
who allegedly fathered ten children with his daughter, a local
government agency reported Saturday.

———————————————————————-
★ Words ★(#sth = something #sb = somebody)

・court[court]
⇒ the place where a trial is held, or the people there,
especially the judge and the jury
who examine the evidence and decide whether someone is guilty or not guilty

・allegedly[adverb]
⇒ used when reporting something that people say is true, although it has not been proved

[verb]って何?って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆

「法廷:被告は実娘との間に10人の子供が」

アルゼンチンの裁判所は、実の娘に自分との間に10人の子供を産ませた
疑いがあるとして逮捕するよう命じたと、現地の政府機関は27日(土)伝えた。

———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★

不謹慎ですが、衝撃的なニュースというのは頭に残り、英語を覚える助けにもなります。

とは言いつつ、文章があまり難しくはありませんね。
詳細記事も、難しくありませんので知らない単語を覚えるのにちょうどいい量です。

allegedlyは「疑いのある」という副詞で、
このような事件の話では頻繁に出てきます。

courtはここでは「裁判所」の意味です。
「庭」などの意味や、テニスコートの「コート」もこの単語です。

▼詳しい記事内容はこちらをチェック!実物を読んで、さらに力をつけよう!
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/americas/11/27/argentina.abuse/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム

先日の休みに丹沢(神奈川県の山)に山登りに行ってきました。

ミシュランに3つ星に選ばれた高尾山や富士山は

混雑しすぎて、もう山なのか都心なのかわかんない状況ですね。

頂上が近づくとざわざわとした喧騒で、とても山の上とは思えません。

そんな中、丹沢の表から登ったのですが、

鎖場などもありいろんな道があって楽しめました。

たまに自然を感じるとパワーを貰えます。

———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら

定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。

 目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね!
 参考:150wpm(TOEIC標準速度)
 
———————————————————————–

関連記事

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://cnn.eq-g.com/article/cnn-10-11-30-10-kids-with-daughter.php/trackback
Listed below are links to weblogs that reference
CNNニュースつまみ食い! 10/11/30 号 -10 KIDS WITH DAUGHTER- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い!

Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 10/11/30 号 -10 KIDS WITH DAUGHTER-

CNNメルマガ検索
Tag Cloud
Calendar
« 2017 年 6月 »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
メルマガ登録
▼読者登録はこちら ( バックナンバー)
 
 powered by まぐまぐ!  無料です!

Return to page top