Home > POLITICS > CNNニュースつまみ食い! 10/10/19 号 -PENSION REFORMS-

CNNニュースつまみ食い! 10/10/19 号 -PENSION REFORMS-

↓オンライン英会話スクール、キャンペーンも多く絶好調です。
http://eikaiwa.eq-g.com/

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 ┌──┐  
 │\/│  毎日楽しく隙間英語学習 CNNニュースつまみ食い!
 └──┘                    (10/10/19 286口目)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い!
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります!

———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆

FRENCH RALLY OVER PENSION REFORMS

France entered a fifth day of nationwide strikes Saturday as
tens of thousands of protesters took to the streets, rallying
against a government proposal to raise the national retirement
age to 62.


———————————————————————-
★ Words ★(#sth = something #sb = somebody)

・rally[noun]
⇒ a large public meeting, especially one held to support a particular idea or political party

・protester[noun]
⇒ a person who makes a public protest

[verb]って何?って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆

「フランスで年金改革への反発続く」

フランスで国の退職年齢を62歳へ引き上げる政府の提案に
反対して数万規模の反発者が通りを占拠している
全国的なストライキが16日(土)で5日目に突入した。

———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★

フランスはもともと退職年齢の低い国です。
フランスの国民気質的には早く退職して自由な時間を作りたい人が多い気がします。

rallyがタイトルで名詞、本文では動詞で使われています。
rallyはテニスやカーレースなどでのラリーが良く知られてますが、
「結集する」やあとは株式で反発するときにも使われますね。

タイトルのpensionが「年金」なのは、
逆にインパクト強くて覚えている人も多いでしょう。

protesterやprotestはニュース記事では本当に頻出してます。
特に政治系では絶対に覚えておかないといけない単語ですね。

▼詳しい記事内容はこちらをチェック!実物を読んで、さらに力をつけよう!
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/10/16/france.strikes/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム

日本人はどちらかというと長く健康的に働きたい人が多いのではないでしょうか?

最近ではちょっと違うという人もいるかもしれませんが、

個人的には日本人は真面目で、頑張り屋が多く仕事好きが多いと思います。

http://amazon.co.jp/o/ASIN/439820041X/pirazon-22/ref=nosim
最近、「なるほど知図帳 世界 2010」というものを買いました。
これが結構面白いです。これがあれば池上解説なんて要らないですよ!
是非、本屋さんに行ったらパラみしてみてください。

世界のニュースを見たときもこの本に載っている基礎知識は大いに役立ちます。

———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら

定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。

 目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね!
 参考:150wpm(TOEIC標準速度)
 
———————————————————————–

関連記事

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://cnn.eq-g.com/article/cnn-10-10-19-pension-reforms.php/trackback
Listed below are links to weblogs that reference
CNNニュースつまみ食い! 10/10/19 号 -PENSION REFORMS- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い!

Home > POLITICS > CNNニュースつまみ食い! 10/10/19 号 -PENSION REFORMS-

CNNメルマガ検索
Tag Cloud
Calendar
« 2017 年 6月 »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
メルマガ登録
▼読者登録はこちら ( バックナンバー)
 
 powered by まぐまぐ!  無料です!

Return to page top