Home > POLITICS > CNNニュースつまみ食い! 10/09/14 号 -CHINA’S MILITARY WORRISOME-

CNNニュースつまみ食い! 10/09/14 号 -CHINA’S MILITARY WORRISOME-

オンライン英会話スクールが今熱い!
http://eikaiwa.eq-g.com/

当メルマガ運営ranによる1000時間クエストバージョンアップ!
http://eq-g.com/1000quest/
あなたの英語学習の継続力が変わります。

今日もお読み頂きありがとうございます!最後まで読んでくださいね!

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 ┌──┐  
 │\/│  毎日楽しく隙間英語学習 CNNニュースつまみ食い!
 └──┘                    (10/09/14 278口目)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い!
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります!

———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆

JAPAN: CHINA’S MILITARY WORRISOME

China’s military puts the scare into Japan and the U.S. is a key
to keeping peace in the region, Japan’s Defense Ministry said in
a white paper Friday.

———————————————————————-
★ Words ★(#sth = something #sb = somebody)

・worrisome[adjective]
⇒ that makes you worry

[verb]って何?って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆

「日本:中国軍へ不信感」

日本の防衛省が10日(金)、
中国軍の日本やアメリカに対する脅威的行動が領海での安全維持の鍵になると、
白書にて発表した。

———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★

CNNで取り上げられたのはアメリカの文言が入ったからですね。

あまり報道されていませんが、日本と中国間で海上で激しい緊張が走ってます。

white paperは日本語でそのまま「白書」
イギリス政府の公式報告書が表紙が白かったことからこの名が付いたようです。

Defense Ministryは防衛省。日本ではMinistry of Defenseのようですが、
アメリカではDefense Ministryなんでしょう。国防省といったりしますね。

日本政府の省ぐらいは英語で覚えておいても良いかもしれません。
先日の通訳案内士のテストでも出ていました。頻出っぽいですね。
観光庁 – Japan Tourism Agency
難しくはないんですが、使わないと覚えられないですね。

▼詳しい記事内容はこちらをチェック!実物を読んで、さらに力をつけよう!
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/09/10/japan.china.paper/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム

中国との関係も微妙ですね。

今は中国人に対する観光ビジネスが盛んのようですが、

やたらと消費させるだけでなく、日本人の文化や道徳観、マナーなんかも

自然に学んでもらえるような仕組みがあれば良いですね。

———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら

定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。

 目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね!
 参考:150wpm(TOEIC標準速度)
 
———————————————————————–

関連記事

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://cnn.eq-g.com/article/cnn-10-09-14-china-s-military-worrisome.php/trackback
Listed below are links to weblogs that reference
CNNニュースつまみ食い! 10/09/14 号 -CHINA’S MILITARY WORRISOME- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い!

Home > POLITICS > CNNニュースつまみ食い! 10/09/14 号 -CHINA’S MILITARY WORRISOME-

CNNメルマガ検索
Tag Cloud
Calendar
« 2017 年 6月 »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
メルマガ登録
▼読者登録はこちら ( バックナンバー)
 
 powered by まぐまぐ!  無料です!

Return to page top