Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 10/06/15 号 -OIL SPILL-

CNNニュースつまみ食い! 10/06/15 号 -OIL SPILL-

オンライン英会話スクールを探すなら
http://eikaiwa.eq-g.com/

今日もお読み頂きありがとうございます!最後まで読んでくださいね!

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 ┌──┐  
 │\/│  毎日楽しく隙間英語学習 CNNニュースつまみ食い!
 └──┘                    (10/06/15 255口目)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

毎日、おつまみを食べるように英文をつまみ食い!
いつの間にか英文を読むことが「おやつのように」習慣になります!

———————————————————————-
◆ 今日のおつまみ ◆

OBAMA TO SPEAK TUESDAY ON OIL SPILL

President Barack Obama will visit the Gulf states affected by
the oil spill on Monday and Tuesday and then address the nation
on Tuesday night from the White House on the next steps in
responding to the environmental catastrophe, his senior adviser
said Sunday.

———————————————————————-
★ Words ★(#sth = something #sb = somebody)

・spill[noun]
⇒ to flow over the edge of a container by accident; to make liquid do this

・address[verb]
⇒ to make a formal speech to a group of people

・catastrophe[noun]
⇒ a sudden event that causes many people to suffer

[verb]って何?って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳 ☆

「オバマ大統領、原油流出事故で火曜日に演説予定」

オバマ大統領は月曜から火曜にかけて、原油流出で影響を受けた湾岸州を訪れ、
その後の火曜日の夜、ホワイトハウスからこの環境の大惨事に対する
次の方策について国民に向け演説を行う予定だと、13日(日)彼の側近は語った。

———————————————————————-
★ 今日の注目ポイント ★

メキシコ湾沖での、原油流出事故。
たまに日本のニュースでも見ますがかなりの大惨事です。

タイトルでの「to+動詞」は未来の予定を表します。
ニュースのタイトルはスペースが短いためいろいろ独自の法則があります。

CNNニュースつまみ食い! 09/07/04 号 [号外]


過去に号外で紹介したことがありますが知っておくと便利です。

Gulfなどは日本人には発音が難しい単語ですね。

addressの動詞としての使い方、特に今回のように
「演説する」といった使い方は覚えておいて損はないです。
一番有名なのが「住所」ですが、ゴルフなどでの構え(アドレス)も
この単語ですよ!

catastropheは「カタストロフィー」として
カタカナ語にもなりかけていますので、知っている人も多いでしょう。

▼詳しい記事内容はこちらをチェック!実物を読んで、さらに力をつけよう!
http://edition.cnn.com/2010/US/06/13/oil.disaster.obama/index.html
※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 食後のコーヒータイム

日本での今の惨事と言えば、やはり口蹄疫です。

政治も郵政何とかとか参議院戦にむけた何とかではなく

もっと口蹄疫に動いて欲しいですね。マスコミもワールドカップが

始まったら一気に、話が切り替わりました。

そんな中、野球を見ていると巨人のヘルメットなどに「がんばれ宮崎」

といったステッカーを見かけました。また民間の方が募金をしたという話も

結構聞きます。私も少しながら参加したいと思っています。

http://volunteer.yahoo.co.jp/
yahooなどではポイントで1ポイントからでも募金できます。
使っていないポイントなども集まれば多額になると思います。

———————————————————————–
★ 文章に慣れてきたら

定期的に読書スピードを測定してみましょう。
↓ネット上で読書スピードが計れるページを用意しています。
http://tadokist.com/reading_speed_wpm
CNNの記事バージョンに関しても随時追加していきます。

 目標速度に自信が出てきたら挑戦してくださいね!
 参考:150wpm(TOEIC標準速度)
 
———————————————————————–

関連記事

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://cnn.eq-g.com/article/cnn-10-06-15-oil-spill.php/trackback
Listed below are links to weblogs that reference
CNNニュースつまみ食い! 10/06/15 号 -OIL SPILL- from 英語学習メルマガ CNNニュースつまみ食い!

Home > AFFAIR > CNNニュースつまみ食い! 10/06/15 号 -OIL SPILL-

CNNメルマガ検索
Tag Cloud
Calendar
« 2017 年 6月 »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
メルマガ登録
▼読者登録はこちら ( バックナンバー)
 
 powered by まぐまぐ!  無料です!

Return to page top