Home > SCIENCE > CNNニュースつまみ食い！ 09/07/27 号 -EXTENT OF ECLIPSE-

CNNニュースつまみ食い！ 09/07/27 号 -EXTENT OF ECLIPSE-

2009-07-27 (月) 6:00
SCIENCE
extent | spectacular | vast

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　◆◇◆ 毎日楽しく隙間英語学習　CNNニュースつまみ食い！ ◆◇◆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　09/07/27　129口目
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

———————————————————————-
◆今日のつまみ食い◆

NASA EARTH PICTURES SHOW EXTENT OF ECLIPSE

NASA has released new pictures of the Earth showing the vast
extent of Wednesday’s spectacular solar eclipse.

———————————————————————-
☆ Words　（#sth = something　#sb = somebody）

・vast[adj.]
⇒ extremely large in area, size, amount, etc.

・extent[noun]
⇒ how large, important, serious, etc.

・spectacular[adj., noun]
⇒ very impressive

[verb]って何？って方に
品詞の説明ページです ⇒ http://cnn.eq-g.com/article/word_use.php

———————————————————————-
☆ 日本語訳

「NASAが日食の程度を示す写真を公開」

NASAは、22日（水）の見事な日食が、
広大な範囲であることを示す地球の写真を公開した。

———————————————————————-
☆ 今日の注目ポイント

世紀の天体ショーの興奮も冷めたころに、面白い記事を紹介します。

英文としては、今日のは読みやすいと思います。

extentは日本語では「程度」と訳したりしますが、
英英辞典の表現はいいですね。「how」を使って説明してます。

spectacularはカタカナでも「超スペクタクルな映画」なんて、たまにみます。
spectも語根として「見る」をイメージしておくと便利です。
inspect,aspect,respect,suspect…いろいろと関連付けれます。

語根を意識するというのは、知っている語彙数レベルを上げるのに
役立ちます。私としては、語源にこだわって覚えるほどしなくても
いいと思いますが、見知らぬ単語などは、語源で関連付けれないか？
チェックすれば、飛躍的な語彙数アップに貢献すると思います。
（基礎単語にはあまり使えないので注意してくださいね！）

今回は是非、詳細記事の2枚の写真を見てください。
地球にshadowがくっきり見えます！

▼詳しい記事内容はこちらをチェック！実物を読んで、さらに力をつけよう！

http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/07/23/solar.eclipse.nasa.pictures/index.html

※記事内容は同じですが、更新されている場合があります。

———————————————————————-
☆ 編集後記

メルマガの総読者数が500人を超えました！

最近メルマガタイトルを変えました。

[CNNニュースつまみ食い！]
↓
[毎日楽しく隙間英語学習　CNNニュースつまみ食い！]

タイトルだけ見たら、何のメルマガか分からないので付け加えました。

読者数はまだまだ少ないです。認知度が低い制だと思っています。

他のメルマガに引けを取らない内容なので、

是非たくさんの方に見ていただきたいです。

ただ、内容は少し多いですが、絶対力つきますので！

———————————————————————–